Rettelsesblad

Ingen bog uden fejl, heller ikke PR. På trods af en særdeles grundig indsats fra både redaktør og korrekturlæser, har opmærksomme læsere fundet et par småfejl i bogen. Stor tak til dem, og skulle der være andre der har bemærket fejl eller uoverensstemmelser, så send mig en mail. Som en kvittering for indsatsen kommer her et elektronisk rettelsesblad, en meget bedre løsning end de fysiske rettelsesblade man nu og da finder lagt ind i bøger.

1) De mest irriterende fejl er tre steder hvor de grafiske elementer er mangelfuldt gengivet. Korrekturen og den gratis version til download ser begge godt nok ud, så fejlen ligger i trykningen. Det drejer sig om side 135, 182 og 225. De rigtige figurer er her.

Side 135:

Side 182:

Side 225:

2) Side 199, næstnederste linje: “Omkring bordet sad Christian og Anders …” skulle have været: “Omkring bordet sad Christian og Karsten …”.

3) Side 254, cirka midt på siden, er der også rod i bipersonernes navne, der står “Susanne Therkildsen” hvor der skulle have stået “Susanne Henriksen”.

4) På side 195 fremgår det at Sofie i niende klasse scorede 161 i en intelligenstest. På side 266 tænker Christian på Sofie og hendes “167 IQ-point”.  Min tanke var egentlig at Christian ikke kendte eller kunne huske Sofies præcise IQ, så uoverensstemmelsen er faktisk med vilje. Det er muligvis en fejldisposition, for mindst én læser blev i hvert fald irriteret over forskellen, og det er synd og skam, så det er hermed bogført som en fejl.

5) På side 55 står at der hvert år i Danmark sker “op mod 300 selvmord” og “næsten 500 dødsulykker i trafikken”.  Der er ingen grund til ikke at bruge de faktiske tal som er 6-700 selvmord og 3-400 dødsulykker. (Jeg har byttet om på størrelsesforholdet i min research.)

6) På side 171 har jeg sjusket lidt med odds, indsatser og gevinstberegningerne i Christians væddemål. Med de odds og de indsatser som står i teksten, er Christian sikker på at vinde et sted mellem 220 og 440 euro, men han kan ikke vinde 310 euro som der står. Hvis han ville have været sikker på gevinstens størrelse, skulle han have satset 3.125 på Aab, 4.000 på uafgjort og 2.564 på HJK. I så fald havde han stået med et overskud på 311 euro uanset udfaldet af kampen. (Ideen er at satse et beløb på hvert udfald der svarer til den underliggende sandsynlighed.)

7) På side 59 burde “i går morges” have været slettet fra næstsidste sætning: “Ligesom det skete for direktør Frydendal i går morges.” Der har undervejs været ændret lidt på hvornår den pågældende begivenhed fandt sted, og én af konsekvensrettelserne er smuttet.

8) I kapitel 1 omtales en syl som på side 5 er helt ny og på side 19 lige er blevet slebet. Det er ikke helt konsistent; en af delene burde have været ændret.